日本の漫画やアニメの素晴らしさを世界に発信する番組のOPタイトルを制作しました。
漫画家やアニメーターは尊敬すべきヒーローであり、良い意味での日本が誇る化け物集団だという思いから、
それぞれのキャラクターを個性的に描くことを心掛けました。
アニメーションの語源は生命を意味するラテン語の「アニマ」からきており、
また鹿の角は何度抜け落ちても生えてくるという点から生命（アニマ）の象徴ということで、
アニメ関係のモンスターの頭には鹿の角が生えているという設定にしています。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/2099002/

We created the opening title sequence for a program

that shines a light on the creative depth of Japanese manga and anime to the world.

We view manga artists and animators as sublime heroes and regard them as a legendary monster collective

that Japan presents to the world in the best possible sense.

To reflect this respect, we designed each character as a vivid and distinctive presence.

The word animation originates from the Latin anima meaning life or soul.

Deer antlers regenerate after shedding and are also symbols of life.

Inspired by this connection,

we gave the anime-related monsters deer antlers to symbolize the creative life force known as anima that drives the industry.